Наверное каждый слышал выражение «Яблоко раздора», но не многие задумывались откуда оно пошло. Сразу стоит отметить, что к библейскому «плоду познания» оно не имеет никакого отношения.

Выражение пошло из древнегреческой мифологии, в частности, мифа о суде Париса.

Суд Париса и Яблоко раздора

На свадебный пир царевича Пелея и нимфы Фетиды (известных в основном по этому мифу) собрались практически все боги Олимпа, но богиню раздора, Эриду, по понятным причинам не пригласили. Обиженная таким отношением Эрида решила отомстить, и подбросила гостям золотое яблоко с надписью «Прекраснейшей» (др.-греч. τῇ καλλίστῃ) надеясь посеять между богинями раздор.

Ее план сработал, между тремя богинями: женой Зевса Герой и его дочерьми, Афиной (богиней мудрости и войны) и Афродитой (богиней любви) — возник спор. Все они претендовали на яблоко считая себя «прекраснейшей». Богини обратились к Зевсу, но тот отказался судить жену и дочерей, и отправил их к некому пастуху Парису.

Троянский царевич Парис

Парис был сыном царя Трои, но даже не догадывался об этом, так как был воспитан простым пастухом. Дело в том, что перед рождением Париса его матери приснился сон, что ребенок станет причиной сожжения Трои. В результате, когда ребенок родился, царь велел отнести его на высокую гору и бросить там в лесной чаще. Однако младенец выжил — его вскормила медведица, а спустя год его нашел пастух Агелай и воспитал как родного сына, назвав Парисом.

Вырос Парис среди пастухов и стал необычайно красивым и сильным юношей. Часто спасал он не только стада, но и своих товарищей от нападения диких зверей и разбойников и так прославился среди них своей силой и храбростью, что они назвали его Александром (Алаксандусом — второе, греческое имя Париса) — поражающий мужей. Он женился на нимфе Эноне, дочери Кебрена, бога реки текущей у Трои.

Юноша жил спокойной жизнью пастуха до тех пор, пока среди богов не произошел разлад.

Боги явились Парису

Когда Парис в одиночестве пас стада, пред ним предстал Гермес в сопровождении трех богинь. Не удивительно, что сначала юноша испугался, но Гермес объяснил ему, что по поручению самого Зевса, он должен рассудить какая из богинь достойна звания «Прекраснейшей» и присудить ей золотое яблоко.

Не смотря на первоначальную скромность, Парис, с разрешения Гермеса, сказал богиням скинуть одежду и показаться перед ним абсолютно нагими. Но все три женщины оказались одинаково прекрасны.

Тогда, каждая из трех богинь стала убеждать Париса присудить золотое яблоко ей:

•    Гера пообещала Парису власть над всей Азией;
•     Афина — военные победы и славу;
•     Афродита пообещала наградить его любовью любой женщины, которую он выберет. При этом она во всей красе описала ему прекраснейшую из всех женщин, жену спартанского царя, Елену Прекрасную, незаконную дочь Зевса и царицы Леды (по легенде, Зевс, прельщённый красотой Леды, превратился в лебедя и хитростью овладел ею).

После рассказов о красоте девушке, Парис заочно влюбился в Елену и присудил золотое яблоко раздора Афродите с условием что она поможет ему привезти Елену в Трою.

Яблоко раздора стало причиной Троянской войны

Парис стал любимцем Афродиты, и она во всём помогала ему. Гера и Афина возненавидели Париса и всех троянцев и решили погубить Трою и весь народ.

Вскоре, когда Парис участвовал в состязаниях в Трое, его сестра, царевна Кассандра признает в нём брата. Несмотря на её предостережения, он возвращён в царский дом.

Обретя статус царевича, Парис покинул свою жену и отправился в Спарту за Еленой. Наделённый богиней Афродитой всеми чарами красоты и прелести, он прельстил Елену, и пока ее супруга не было в городе, уговорил ее отправиться в Трою. Попутно, Парис прихватил с собой и сокровища из дворца.

Поступок юноши стал поводом для начала войны между Спартой и Троей. Тем не менее, сам Парис не спешил идти в бой и оправился на войну только после настойчивых и оскорбительных увещеваний брата Гектора. Именно Парис (по другой версии, Аполлон из его лука) поразил стрелой неуязвимого и непобедимого Ахилла.

Но однажды, Парис был ранен ядовитой стрелой. Умирая он обратился за исцелением к своей первой жене, нимфе Эноне, но она отказала ему в помощи. Тем не менее, нимфа все еще любила мужа и раскаявшись и принесла лекарства, но уже было поздно - Парис уже был мёртв. Не в силах перенести потерю, Энона покончила с собой.

Фразеологизм «Яблоко раздора» 

В переносном смысле «яблоко раздора» первым использовал римский историк Марк Юниан Юстин в II веке нашей эры. С тех пор выражение стало крылатым. Оно означает повод для повод для ссоры, причину споров, разногласий. Яблоком раздора может служить спорная территория, ценный ресурс, провокационное мнение, вопрос или даже человек.